Acest site foloseşte cookies. Prin navigarea pe acest site, vă exprimaţi acordul asupra folosirii acestora. Detalii
Răspunsuri despre engleză / pagina 7
Cum se traduce ulei de ricin în engleză? (1 răspuns)


Ulei de ricin în engleză este "Castor oil".
răspuns dat de Vera Serbanoiu pe 12 august 2016
Care este cel mai lung cuvânt din limba engleză? (2 răspunsuri)


... şi încă o glumă: Supercalifragilisticexpialidocious (din "Mary Poppins") - Julie Andrews, Dick Van Dyke
răspuns dat de Doru Pop pe 9 august 2016
Mai multe răspunsuri despre limbi, umor...
Ce înseamnă prescurtarea "Luv" din limba engleză? (1 răspuns)


Prescurtarea provine de la termenul "love", tradus prin "iubire/dragoste". "Luv" este transcrierea care este apropiată de rezonanţa fonetică a cuvântului.
răspuns dat de Vera Serbanoiu pe 22 iunie 2016
Mai multe răspunsuri despre dragoste, limbi...
Cum traducem în engleză "procedeu asamblare nedemontabile folosind caneluri capilare"? (1 răspuns)


Traducerea este: "Non-dismantling assembly procedure using capillary mortises".
răspuns dat de Vera Serbanoiu pe 15 iunie 2016
Cum se scriu cuvintele în engleză? (1 răspuns)


Cuvintele în limba engleză se scriu după reguli criptografice... probabil, pentru a putea, în cazuri excepţionale... război, călătorii între şi dinspre colonii... foste, să dezvăluie anumite reţele de spionaj! Probabil, la fel şi mersul pe partea stângă, ce încurcă sau/şi dezvăluie non apartenenţa unor asemenea reţele ce nu sunt perfect pregătite, dar existente pe teritoriul englez! O singură greşeală în parcurs, dă de bănuit unui poliţai bine pregătit în arta demantelării unor asemenea reţele!
răspuns dat de Scurtu Sorin Izvoraș pe 6 iunie 2016
Mai multe răspunsuri despre arte, limbi...
Cum se spune în engleză la "agheasmă"? (1 răspuns)


Echivalentul lui "agheasmă" în engleză este "holy water", cu alte cuvinte, "apă sfinţită".
răspuns dat de Veronica Şerbănoiu pe 27 mai 2016
Mai multe răspunsuri despre limbi...
Ce propoziţii pot face în engleză cu cuvintele farm sheep cow chicken goat? (1 răspuns)


There are many animals on the farm. [Tot textul...]
răspuns dat de Vera Serbanoiu pe 26 mai 2016
Mai multe răspunsuri despre limbi...
Este corect "three childs are making a sandcastle"? (2 răspunsuri)


Nu este corect. Pluralul lui "child" este "children". Deci corect este "three children are making a sandcastle".
răspuns dat de Lucian Velea pe 15 aprilie 2016
Ce înseamnă snow drop în limba engleză? (1 răspuns)


Snowdrop înseamnă ghiocel!
răspuns dat de Dinu Desculţ pe 9 aprilie 2016
Ce înseamnă "shoes" în limba engleză? (2 răspunsuri)


Shoes înseamnă pantofi. Iar pentru mine, pantofii sunt instrumente de tortură. Sau, mă rog, ei sunt nişte chestii bune pentru modă, însă nu şi pentru sănătate. [Tot textul...]
răspuns dat de Dinu Desculţ pe 9 aprilie 2016
Mai multe răspunsuri despre sănătate...
Important: Omnipedia oferă posibilitatea utilizatorilor să colaboreze în scop informativ. Chiar dacă uneori sunt scrise de oameni competenţi, nu există nicio garanţie că răspunsurile şi comentariile găsite pe acest site sunt corecte. Pentru chestiuni medicale, legale, financiare şi altele care pot avea consecinţe nefavorabile, este necesar să consultaţi specialişti în care aveţi încredere, înainte de luarea unor decizii. Opiniile exprimate pe acest site aparţin celor care le-au scris.