Acest site foloseşte cookies. Prin navigarea pe acest site, vă exprimaţi acordul asupra folosirii acestora. Detalii

Răspunsuri despre limbi

Poţi selecta mai specific: Engleză, Română.

Cum pot traduce ce primesc pe mesenger? (1 răspuns)

incorect0
corect0

În cazul în care nu cunoști limba respectivă și nici nu ai pe cineva care te poate ajuta în timp real, atunci poți apela la ajutorul paginii Google translate, cu mențiunea că dacă textul intițial, să zicem în limba engleză, este scris cu prescurtări sau greșeli ortografice și gramaticale, calitatea traducerii nu va fi una bună.

răspuns dat de Veronica Şerbănoiu pe 12 iunie 2018

Mai multe răspunsuri despre calculatoare, engleză, gramatică, internet...

Ce sinonim există pentru "înşire"? (2 răspunsuri)

incorect0
corect0

Înșire=în rând

răspuns dat de Orlando pe 5 iunie 2018

Recent mi-am cumpărat un CD cu jocul FS 17 pentru PC, mi-am instalat jocul şi îmi cere ca de fiecare dată când mă joc să am CD-ul în PC. Pot face cumva să nu mai depind de acel CD şi să mă pot juca fără? (1 răspuns)

incorect0
corect1

Poți face asta dacă înveți să faci o copie ISO a DVD-ROM-ului și să instalezi o unitate de disc virtuală. La secțiunea SURSE CONSULTATE găsești linkul (este în limba engleză, sper că te descurci sau ai pe cineva care să îți arate cum se face). Îți pun totuși și linkul pentru limba română.

răspuns dat de Radu C. Serban pe 3 iunie 2018

Mai multe răspunsuri despre calculatoare, engleză, jocuri, română, România...

Care este diferenţa între "a fi recunoscător" şi "a fi mulţumit"? (1 răspuns)

incorect0
corect0

Viciul

răspuns dat de Edi pe 2 iunie 2018

Mai multe răspunsuri despre filozofie...

Ce înseamnă "weenie" în engleză? (2 răspunsuri)

incorect0
corect1

"Weenie" este o altă denumire a "wiener" care înseamnă cârnat. Dar și "penis", respectiv o persoană nătângă, plictisitoare.

răspuns dat de Veronica Şerbănoiu pe 21 mai 2018

Mai multe răspunsuri despre engleză...

Ce înseamnă "weenie" în engleză? (2 răspunsuri)

incorect0
corect0

"Weenie" în engleză înseamnă "cârnat".

răspuns dat de Ioan Zah pe 20 mai 2018

Mai multe răspunsuri despre engleză...

Ce înseamnă "Send me your photo"? (1 răspuns)

incorect0
corect1

"Send me your photo" se traduce prin "Trimite-mi fotografia ta".

răspuns dat de Veronica Şerbănoiu pe 7 mai 2018

Mai multe răspunsuri despre engleză...

Ce înseamnă maverick? (1 răspuns)

incorect0
corect1

"Maverick" înseamnă persoană neortodoxă, nonconformistă; în America de nord - mânz, vițel sau miel în al doilea an de viață

răspuns dat de Veronica Şerbănoiu pe 16 aprilie 2018

Mai multe răspunsuri despre bovine, cai, engleză, ovine, viaţă...

Cum se traduce in limba engleza termenul MASTOCITOM? (2 răspunsuri)

incorect0
corect0

Traducerea în limba engleză pentru "mastocitom" este: "mastocytoma".

răspuns dat de Veronica Şerbănoiu pe 24 martie 2018

Mai multe răspunsuri despre engleză...

Cum se traduce in limba engleza termenul MASTOCITOM? (2 răspunsuri)

incorect0
corect0

Mastocitomul nu are o traducere efectivă în limba engleză. De fapt, mastocitomul este o leziune tipică în urticaria pigmentară. Este o aglomerare de mastote sub forma unui infiltrat celular cutanat, comună la câine și foarte rară la om. În limba engleză probabil acest termen este prezentat sub o altă formă pe care eu n-am găsit-o.

răspuns dat de Ioan Zah pe 24 martie 2018

Mai multe răspunsuri despre câini, engleză...

<< < Pagina 1 >


Important: Omnipedia oferă posibilitatea utilizatorilor să colaboreze în scop informativ. Chiar dacă uneori sunt scrise de oameni competenţi, nu există nicio garanţie că răspunsurile şi comentariile găsite pe acest site sunt corecte. Pentru chestiuni medicale, legale, financiare şi altele care pot avea consecinţe nefavorabile, este necesar să consultaţi specialişti în care aveţi încredere, înainte de luarea unor decizii. Opiniile exprimate pe acest site aparţin celor care le-au scris.